White e Enk International hanno siglato una partnership per allargare il campo d’azione dei rispettivi saloni. La collaborazione, allo start up da febbraio 2012 prevede la partecipazione delle due società nei saloni di Milano e New York con una selezione di brand dei settori donna, accessori e calzature. Dopo il debutto di febbraio a New York City, White parteciperà anche a EnkChina previsto per marzo 2012.
“Siamo molto soddisfatti della partnership con Enk International, con il quale condividiamo la stessa visione della moda e del business, grazie alla quale riusciremo fino in fondo nella nostra mission: facilitare l’inserimento di marchi italiani in un mercato importante come quello americano”. Massimiliano Bizzi, presidente White
“Questo accordo è uno scambio in termini di accessibilità e la risposta alle esigenze dei retailer. Enk è intenzionata a crescere globalmente, portando le collezioni negli Usa e gli stessi in altre nazioni come ha già fatto grazie a EnkChina”. Elys Kroll, chairman di Enk International.
“Abbiamo un portfolio di 1400 marchi che espongono al Coterie con oltre 25mila retailer accreditati. Siamo molto contenti di presentare White a New York per dare ai nostri buyer l’opportunità di avere l’Europa a portata di mano” Tom Nastos presidente di Enk International.
——-
The debut of the new format, WHITE Giugno, has been the occasion to officialise the partnership signed by Massimiliano Bizzi, president of White and Tom Nastos, president of Enk International, leading group in the world for the organisation of events and fashion trade show.
The agreement provides for the landing of White in New York City and of Enk International in Milan during the fashion weeks of March 2012.
The cooperation will stretch also to China. After the success of EnkChina, that made its debut in Beijing in March 2011 (110 thousand visitors were recorded), the American giant is actually getting ready to go back to the Chinese capital, together with White from 26 to 29 March 2012.
“In a period involving important changes, we take to the field with a new project to strengthen Milan and its image worldwide with a double value: on the one hand, the number of companies and buyers present in the city will increase thanks to Enk and its exhibitors, on the other hand, it will be a boost to the international visibility of White, the Milanese show based on experimentation and innovation, conceived and developed in Milan.” Massimiliano Bizzi, president of White.
“Today fashion is a global industry and we intend to spread it in the world, above all aiming at new talents.” Elyse Kroll, founder and chairman of Enk International.
“White is the finest and most important trade show in Europe and we are proud to join it as it represents the essence of research, offering in the meantime our exhibitors and buyers the key leading to the European market.” Tom Nastos, president of Enk International.
Nato nel 2000 nel cuore di Milano, come piccolo salone di tendenza dedicato a collezioni donna di ricerca, oggi è uno degli eventi di riferimento più importanti a livello mondiale, della moda contemporary uomo e donna , fulcro e crocevia di tendenze detiene la leadership tra i fashion-trade di settore.
Con quattro edizioni all’anno in zona Tortona, cuore pulsante dell’area più cool di Milano, il salone registra circa 50.000 visitatori l’anno.
——-
Born in 2000 in the heart of Milan as a small show dedicated to researched high quality womenswear’s collections, is considered today as one of the benchmarks event dedicated to womenswear and menswear contemporary fashion collection world wide, the hub and crossroad of trends reaffirms its leadership position among the trade-fashion industry.
With four edition per year in Via Tortona, the coolest of the beating heart of Milan, White registers about 50.000 visitors per year.
ENK fornisce una piattforma per il businness della moda. È la maggiore organizzazione di trade show al servizio del mercato della moda di alto livello, includendo le collezioni uomo, donna gli accessori, le calzature e l’abbigliamento bambino. Fondata nel 1981 da Elyse N. Kroll, l’azienda gestisce 21 eventi all’anno, 16 dei quali sono tenuti a New York City, quattro a Las Vegas, uno a Pechino e ora quattro a Milano. Gli eventi di ENK sono frequentati da rivenditori di moda critici che rappresentano sia gli specialty che i department store di tutto il mondo. Rappresentano oltre 10.000 espositori americani ed internazionali, più di 200.000 buyer e giornalisti americani ed internazionali ogni anno in oltre 500.000 metri quadri di spazio espositivo.
Coterie al momento ha 1400 brand che spaziano dal contemporaneo al classico con oltre 25.000 retailer ogni stagione.
——-
ENK International provides the forum for the fashion world to conduct business. It is the leading trade show organization serving the upscale fashion marketplace, including the men’s, women’s, accessories, footwear, and children’s categories. Founded in 1981 by Elyse N. Kroll, the company conducts 21 events per year, 16 of which are held in New York City, four in Las Vegas, one in Beijing, China and now four in Milan. ENK events are attended by critical fashion retailers, representing both specialty and department stores from around the world. They represent over 10,000 domestic and international exhibiting companies, 200,000+ domestic and international buyers and press yearly and over one million net square feet of exhibit space.
Coterie currently has 1400 brands that range from contemporary to classic with over 25,000 retailers attending each season in New York.
Nella giornata di chiusura di WHITE si è svolta una conferenza stampa per ufficializzare la partnership siglata da Massimiliano Bizzi, presidente di White e Tom Nastos, presidente di Enk International, gruppo leader nel mondo per l’organizzazione di eventi e fashion trade show. L’accordo prevede lo sbarco di White a New York City e di Enk International a Milano durante le fashion week del marzo 2012. La collaborazione si estenderà anche sul territorio cinese. Dopo il successo di EnkChina che ha debuttato a Pechino a marzo 2011 (110mila le presenze registrate), il colosso americano si appresta, infatti, a tornare nella capitale cinese insieme a White dal 26 al 29 marzo 2012. “In un momento di grandi cambiamenti noi scendiamo in campo con un progetto inedito che rafforza Milano e la sua immagine nel mondo con una doppia valenza: da un lato crescerà il numero aziende e dei buyer in città grazie a Enk e ai suoi espositori, dall’altro aumenterà la visibilità internazionale di White, il salone milanese della ricerca e dell’innovazione, nato e cresciuto all’ombra della Madonnina.” Massimiliano Bizzi, presidente di White. “La moda oggi è un’industria globale e noi vogliamo farla circolare nel mondo, puntando soprattutto sui nuovi talenti.” Elys Kroll, fondatrice e chairman di Enk International. “White è il trade show più bello e importante d’Europa e noi siamo molto contenti di poterci unire ad una realtà che rappresenta l’essenza della ricerca, dando, nel contempo, ai nostri espositori e ai nostri buyer la chiave d’accesso per il mercato europeo.” Tom Nastos, presidente Enk International.
—
On white closing day a press conference was held to announce the partnership signed between Massimiliano Bizzi, White president and Tom Nastos, president of Enk International, worldwide leader group for events organization and fashion trade shows. The agreement provides for the landing of White in New York and Enk International in Milan during March 2012 fashion weeks. The collaboration will spread to China. After the success of EnkChina which made its debut in Beijing in march 2012 with 110.000 people attending, the american giant gets ready to get back to the chinese capital together with White from 26th to 29th march 2012. In a period involving important changes, we take to the field with a new project to strengthen Milan and its image worldwide with a double value: on the one hand, the number of companies and buyers present in the city will increase thanks to Enk and its exhibitors, on the other hand, it will be a boost to the international visibility of White, the Milanese show based on experimentation and innovation, conceived and developed in Milan.” Massimiliano Bizzi, president of White.
“Today fashion is a global industry and we intend to spread it in the world, above all aiming at new talents.” Elyse Kroll, founder and chairman of Enk International.
“White is the finest and most important trade show in Europe and we are proud to join it as it represents the essence of research, offering in the meantime our exhibitors and buyers the key leading to the European market.” Tom Nastos, president of Enk International.
