| Favorite Designers | |
|---|---|
| DELETE | |
| PRINT LIST |
| Favorite Designers | |
|---|---|
| DELETE | |
| PRINT LIST |
WHITE MILANO GENNAIO/ JANUARY 2012 – COLLEZIONI UOMO | MENSWEAR COLLECTIONS
WHITE GENNAIO 2012 CHIUDE CON UNA CRESCITA DI COMPRATORI ESTERI PARI AL 24%
Chiusura sotto il segno della positività per il salone milanese che per l’edizione appena archiviata ha registrato, rispetto a White gennaio 2011, un incremento di buyer del 12% , pari a 4.771 presenze di cui +24% stranieri (Giappone, Cina, Corea e Russia in primis) e +5% italiani.
6.300 i visitatori totali:
In tre giorni di rassegna, il salone internazionale di moda contemporary, ha portato a Milano 160 marchi
___
WHITE JANUARY 2012 EDITION ENDS WITH A GROWTH OF FOREIGN BUYERS CORRESPONDING TO 24%
Closure under the sign of positivity for the Milan show : the edition that has just ended has registered, compared to White January 2011, an increase of buyers of 12% corresponding to 4.771 presences, of which + 24 % are foreigners (from Japan, China, Korea and Russia in particular) and + 5% Italian.
Totally 6.300 visitors:
During the three-day exhibition, the international show of contemporary fashion has brought to Milan 160 brands
CLICK HERE FOR WOMENSWEAR COLLECTIONS // CLICCA QUI PER LE COLLEZIONI DONNA
clicca sull’immagine | click image
• Incontro stampa CARE LABEL con Massimiliano Bizzi, Leopoldo Durante, Lapo
Elkann e Carlo Montanaro, direttore di STYLE, il magazine maschile del Corriere della Sera
Care labeI Il marchio che rappresenta la massima espressione dell’alto artigianato italiano al servizio della ricerca ha presentato alla stampa, in via Tortona 27, la collezione denim a-i 2012/13. In anteprima a White gli occhiali di gomma e denim, realizzati in collaborazione con Italian Independent, il brand di Lapo Elkann.
Nel salone Care label e Style hanno presentato otto creazioni in tessuto denim realizzati da quattro giovani allievi dello IED Moda Lab Milano.
____
• CARE LABEL | Press Conference with Massimiliano Bizzi, Leopoldo Durante, Lapo
Elkann and Carlo Montanaro, director of STYLE, the men’s magazine of Corriere della Sera
Care label, the brand representing the highest expression of Italian craftsmanship at the service of research presented to the press, at via Tortona 27, the denim collection for A/W 2012/13. As a preview at White the rubber and denim glasses, made in collaboration with Italian Independent, the brand by Lapo Elkann.
At the show, Care label and Style presented eight creations in denim fabric made by four young students of IED Moda Lab Milano.
.per ulteriori approfondimenti | for further information
• Presentazione alla stampa di TER ET BANTINE
Uno dei marchi che meglio interpreta l’evoluzione della moda femminile attraverso la ricerca e uno stile votato alla semplicità e al rispetto della donna, ha scelto White per svelare la sua filosofia di vita e di lavoro. Ter et Bantine ha presentato la pre-collezione womenswear a-i 2012/13, ma anche la nuova linea di borse e di calzature femminili.
____
• TER ET BANTINE Press Presentation
One of the brands that best interprets the evolution of women’s fashion through research and a style devoted to simplicity and respect for women has chosen White to reveal its philosophy of life and work. Ter et Bantine presented the womenswear pre-collection A/W 2012/13, but also the new line of handbags and women’s footwear.
.per ulteriori approfondimenti | for further information
• ACCADEMIA DI BELLE ARTI DI BRERA Presentazione BOGLIOLI BLUE FROM JAPAN, I SETTE TALENTI e MASSIMO ALBA
White, con il Patrocinio del Comune di Milano, ha presentato “Boglioli Blue” from Japan – Sette talenti per White e Massimo Alba. L’Accademia di Belle Arti di Brera, storica location e cuore della cultura e della ricerca ha ospitato, nello stesso giorno e alla stessa ora tre eventi di rilievo che sottolineano il felice connubio tra moda e arte, fiore all’occhiello nella rosa degli eventi organizzati e curati da White.
____
• BRERA ACADEMY OF FINE ARTS | BOGLIOLI BLUE, THE SEVEN TALENTS and MASSIMO ALBA Presentation White, with the patronage of the City of Milan, presented “Boglioli Blue” from Japan – Seven Talents for White and Massimo Alba. The Brera Academy of Fine Arts, historic location and heart of culture and research hosted, the same day and at the same time, three major events emphasizing the happy union between fashion and art, pride among the various events organized by White.
.per ulteriori approfondimenti | for further information
• La Tradizione, il Valore, il Bello ha presentato il lanificio F.LLI CERRUTI e la collezione nata in co-branding con GOLD BUNNY
Quarto appuntamento della rassegna dedicata all’eccellenza del made in Italy. Dopo Kiton, Care label e Marsèll anche il Lanificio F.lli Cerruti dal 1881 che ha portato a White uno speciale allestimento tra design, arte e prodotto, che ha culminato nella presentazione di una nuova capsule collection siglata Gold Bunny.
____
• Tradition, The Value, The Beautiful presents LANIFICIO F. LLI CERRUTI and the collection born in co-branding with GOLD BUNNY
Fourth round of the exhibition dedicated to the excellence of Made in Italy. After Kiton, Care label and Marsèll it’s the time of Lanificio F.lli Cerruti dal 1881 that showed at White its famous fabrics featured in a special installation in between design, art and product, which culminated with the presentation of a new capsule collection signed Gold Bunny.
.per ulteriori approfondimenti | for further information
• Presentazione alla stampa di CINELLISTUDIO | CRUST E [C] STUDIO
Cinellistudio
l’azienda leader nella produzione di capi spalla in piuma d’oca ha presentato, per la prima volta, i suoi famosi duvet in un’installazione/laboratorio che ha portato in salone alcune fasi di lavorazione che rivelano quanto la sapiente tradizione artigianale sia coniugata all’innovazione hi-tech.
____
• Press Presentation CINELLISTUDIO | CRUST E [C] STUDIO
Cinellistudio, the leader in the production of goose down outerwear presented, for the first time, his famous duvets in an installation / workshop showing at White some processing phases revealing how the skilled craft tradition is linked to hi-tech innovation.
.per ulteriori approfondimenti | for further information
•
Presentazione alla stampa della nuova collezione sportswear Boglioli disegnata da Takuji Suzuki -
Boglioli.
L’azienda di Brescia specializzata in capospalla maschili di alta gamma ha lanciato sul mercato la sua prima collezione sportswear che ha presentato in anteprima a White. Si tratta di cinque giacche disegnate dallo stilista giapponese Takuji Suzuki che reinterpreta, in chiave everyday, i codici di successo di Boglioli famoso, nel mondo, per l’immagine décontracté impressa alle sue linee con raffinati procedimenti e trattamenti hand made.
____
• Press Presentation of the new Boglioli sportswear collection designed by Takuji Suzuki
Boglioli.
The company based in Brescia specialized in high-end men’s outerwear launched its first sportswear collection on the market, and presented a preview at White. On show five jackets designed by Japanese designer Takuji Suzuki reinterpreting in an everyday mood the Boglioli codes of success, world renowned for the decontracted image of its lines, obtained through refined processes and handmade treatments.
.per ulteriori approfondimenti | for further information
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
• MY OWN GALLERY Via Tortona 27
“What women want (?)” di Flavio Lucchini – presentazione di Alan Jones
Dopo il grande successo di Venezia, durante la 54ma Biennale d’Arte la personale di Flavio Lucchini “What women want (?)” approda a Milano.
È davvero il velo integrale quello che le donne vogliono? Tra analisi e paradosso burqa, abaja e niqab si sono confrontati con la moda, la grafica, la pubblicità, fino a diventare una copertina di Vogue o l’ultima proposta di Chanel.
____
• MY OWN GALLERY Via Tortona 27
“What Women Want (?)” by Flavio Lucchini – presentation by Alan Jones
After the great success of Venice during the 54th Art Biennale, the solo exhibition “What Women Want (?)” by Flavio Lucchini arrives in Milan.
It really is the full veil what women want? Between analysis and paradox, burqa, abaja and niqab are compared with fashion, graphics, advertising, up to become a cover of Vogue or the latest offering by Chanel.
.per ulteriori approfondimenti | for further information
•
White Design presenta ERIKA CALESINI
White prosegue il suo percorso dedicato al design, iniziato il giugno scorso, presentando quindici opere di Erika Calesini. Le sue sculture realizzate con materiali di riciclo come il ferro vecchio e le biciclette recuperate dalle discariche diventano pezzi d’arredo e di design di forte impatto eco-emotivo.
____
• White Design presents ERIKA CALESINI
White continues its path devoted to design, which began last June, presenting fifteen works by Erika Calesini. Her sculptures made from recycled materials such as scrap metal and bicycles recovered from landfills become pieces of furniture and design objects of high eco-emotional impact.
.per ulteriori approfondimenti | for further information
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
• White presenta la sua edicola internazionale
Cinque magazine internazionali di prestigio, leader dell’informazione sulla moda di ricerca erano presenti al salone di via Tortona 27 con le ultime novità editoriali siglate Another magazine, Another Man, Dazed & Confused, Numéro e Numéro Homme.
____
• White presents its international newsstand
Five prestigious international magazines, the world leaders in fashion research were present at the White Show in Via Tortona 27 with the latest editorial news signed Another Magazine, Another Man, Dazed & Confused, Numéro and Numéro Homme.
.per ulteriori approfondimenti | for further information
• The White Club, un ponte tra creativi e mondo produttivo
The White Club, l’associazione no profit creata da White per promuovere le aziende contemporary e i designer di talento ospita Between, la società di consulenza leader, in Italia, nella ricerca e selezione di stilisti e professionisti per le aziende internazionali di moda, abbigliamento e accessori.
____
• The White Club, a bridge between creatives and manufacturing world
The White Club, the non-profit association created by White to promote contemporary companies and talented designers hosts Between, the Italian leading consulting company in the search and selection of designers and professionals for international companies in fashion, clothing and accessories.
.per ulteriori approfondimenti | for further information
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
clicca sull’immagine | click image